Bolt-action gallery air rifle with retailer's plate
With thanks to Veco.
Apparently sold by FW Vandrey, which in 1955 had a shop in Hamburg's historic colonnades.